Fecha de entrada en vigor: 28 de mayo de 2026
Aplicación: Cavox
Titular de la Aplicación: Larisa Kozlova
Correo electrónico de contacto: larisakozlova.dev@gmail.com
Estos Términos de uso rigen el acceso a la aplicación Cavox (la «Aplicación») y su uso.
Al utilizar la Aplicación, confirmas que has leído y comprendido estos Términos de uso y que los aceptas. Si no aceptas estos Términos, debes detener el uso de la Aplicación.
Cavox es una aplicación móvil para el diagnóstico de vehículos mediante un adaptador OBD.
La Aplicación puede ofrecer las siguientes funciones:
El conjunto de funciones disponible puede variar según la versión de la Aplicación, el dispositivo del usuario, el modelo del vehículo, el tipo de adaptador OBD, la suscripción activa y las limitaciones técnicas.
La Aplicación proporciona únicamente información de referencia y no sustituye el diagnóstico profesional de vehículos.
Los códigos de diagnóstico, los resultados de escaneos, las respuestas de IA, las descripciones de posibles causas y los costos estimados de reparación pueden ser incompletos, inexactos o no aplicables a un vehículo específico.
No debes tomar decisiones sobre la seguridad al manejar, las reparaciones, el mantenimiento o el funcionamiento del vehículo basándote únicamente en la información de la Aplicación.
Si tu vehículo muestra errores, advertencias, fallas, un comportamiento inusual o cualquier indicio de funcionamiento inseguro, comunícate con un mecánico calificado, un centro de servicio o una agencia oficial.
Cavox proporciona únicamente información de referencia y no sustituye el diagnóstico profesional de vehículos.
No tomes decisiones sobre la seguridad al manejar basándote únicamente en los datos, los códigos de diagnóstico, las explicaciones de IA o los costos estimados de reparación de la Aplicación. La información generada por IA puede ser inexacta, incompleta o no aplicable a tu vehículo específico.
Si tu vehículo muestra advertencias, un comportamiento inusual o cualquier indicio de funcionamiento inseguro, detén el uso de la Aplicación mientras manejas y comunícate con un mecánico calificado, un centro de servicio o una agencia oficial.
El usuario es el único responsable de:
No debes utilizar la Aplicación mientras manejas si distrae al conductor o infringe las leyes de tránsito aplicables.
La Aplicación funciona con adaptadores OBD conectados mediante Bluetooth o Wi-Fi.
No garantizamos la compatibilidad con todos los vehículos, modelos, años de modelo, protocolos OBD, adaptadores, sistemas operativos o dispositivos.
Algunos adaptadores OBD pueden funcionar incorrectamente, transmitir datos incompletos, tener limitaciones o ser incompatibles con un vehículo o dispositivo de usuario específico.
El usuario es responsable de elegir y utilizar un adaptador OBD.
La Aplicación puede utilizar funciones de IA para analizar códigos de diagnóstico y proporcionar información de referencia.
Las respuestas de IA pueden contener errores, imprecisiones, información incompleta o suposiciones. Los diagnósticos asistidos por IA no constituyen una conclusión profesional, un reporte técnico, una recomendación de reparación ni una garantía de que se haya identificado la causa de una falla.
Deberías verificar la información importante con profesionales calificados.
Algunas funciones de la Aplicación pueden estar disponibles únicamente mediante una suscripción de pago.
Los pagos de suscripciones se procesan a través de Apple App Store. Las condiciones de pago, renovación, cancelación y reembolso se rigen por las reglas de Apple App Store y la configuración del Apple ID del usuario.
Si se compra una suscripción, esta puede renovarse automáticamente a menos que el usuario la cancele a través de la configuración de Apple ID / App Store antes de la siguiente fecha de facturación.
Cavox no procesa ni almacena directamente los datos de las tarjetas de pago.
El estado de la suscripción puede administrarse a través de RevenueCat.
Los usuarios pueden cancelar suscripciones a través de la configuración de Apple ID / App Store.
Eliminar la Aplicación del dispositivo o eliminar la cuenta dentro de la Aplicación no siempre cancela una suscripción activa. El usuario debe cancelar la suscripción a través de la configuración de Apple ID / App Store si ya no desea utilizar las funciones de pago.
Apple gestiona todas las solicitudes de reembolso de compras y suscripciones de acuerdo con las reglas de App Store.
No podemos garantizar un reembolso a menos que esté previsto en las reglas de Apple o en la legislación aplicable.
Algunas funciones pueden requerir el registro de una cuenta.
El usuario acepta proporcionar información de registro exacta y no compartir el acceso a su cuenta con terceros.
El usuario es responsable de mantener el acceso a su cuenta y proteger las credenciales de la cuenta.
Si el usuario cree que la seguridad de su cuenta se ha visto comprometida, debería comunicarse con nosotros lo antes posible en larisakozlova.dev@gmail.com.
El usuario puede eliminar la cuenta y los datos relacionados a través de la Aplicación si esta función está disponible en la versión actual.
Si el usuario no puede eliminar la cuenta a través de la Aplicación, puede solicitar su eliminación escribiendo a larisakozlova.dev@gmail.com.
La Política de privacidad contiene información adicional sobre la eliminación de cuentas y el tratamiento de datos.
Eliminar la cuenta no siempre cancela una suscripción activa. Para cancelar una suscripción, el usuario debe utilizar la configuración de Apple ID / App Store.
El usuario no debe:
La Aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad».
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Larisa Kozlova no es responsable de:
Ninguna disposición de estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la legislación aplicable.
No garantizamos que:
La Aplicación puede utilizar servicios de terceros, incluidos Supabase, OpenAI, RevenueCat y Apple App Store.
El uso de estos servicios puede regirse por sus propios términos y políticas.
No somos responsables del funcionamiento, la disponibilidad, los cambios, los errores ni las acciones de los servicios de terceros.
Todos los derechos sobre la Aplicación, la interfaz, el diseño, los textos, la lógica, el código del software y los demás elementos de la Aplicación pertenecen al titular de la Aplicación o a sus respectivos titulares de derechos.
El usuario recibe un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para utilizar la Aplicación con fines personales de acuerdo con estos Términos.
Estos Términos no transfieren al usuario la propiedad de la Aplicación ni de ninguno de sus elementos.
Podemos modificar, actualizar, limitar, suspender o descontinuar funciones individuales de la Aplicación sin previo aviso si es necesario para mejorar el producto, mantener la seguridad, realizar mantenimiento, prevenir abusos o cumplir los requisitos legales y de la plataforma.
Podemos actualizar estos Términos de uso ocasionalmente.
Si realizamos cambios sustanciales, podemos notificarlos a los usuarios a través de la Aplicación o por otro medio disponible.
La versión actual de estos Términos de uso está disponible en: https://LARIkoz.github.io/diagnostic-ai-legal/terms-of-use-es.
Continuar utilizando la Aplicación después de los cambios en los Términos implica la aceptación de la versión actualizada, salvo que la legislación aplicable exija lo contrario.
Estos Términos se rigen por la legislación aplicable en la medida permitida para el usuario en su país de residencia.
Si alguna disposición de estos Términos se declara inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán vigentes.
Si tienes preguntas sobre estos Términos de uso, comunícate con nosotros:
Correo electrónico: larisakozlova.dev@gmail.com
Titular de la Aplicación: Larisa Kozlova